Todos los capítulos de manhuas, manhwas, mangas y etc., se están subiendo a un nuevo lector. 
Esto tardará unos días ya que son muchos capítulos. Por favor, esperen pacientemente. –PrinceScans

Kubera

Un Último Dios - Kubera


"En esta guerra no hay villanos, solo victimas..."


Historia y Arte: currygom
Genero: Fantasía, Aventura, Acción, Drama, Comedia, Misterio, Tragedia, ... ¿Romance?
Tipo: webtoon-manhwa (webcomic coreano)
Resumen:



Una historia épica con dioses que tienen vida eterna, los Suras que poseen un poder sin igual, y los seres humanos, atrapados con impotencia en el medio. Con el final trágico de un pueblo tranquilo, una joven llamada Kubera, que lo ha perdido todo, y un mago misterioso, ambos comienzan un viaje por su propia venganza.
El viaje comienza creando una nueva era en el mundo, atrayendo a muchos dioses y Suras. Y una red unida con destinos y conflictos entrelazados se aprieta cada vez más y más.
En el centro de torbellino se encuentra Kubera, una chica con el nombre de un dios. ¿Será esta chica la salvación del mundo? ... o su destrucción?[1]

Grupos en ingles: The Company, Babo Kim Scans
Sitios web oficiales: NAVER, LINE Webtoons
Paginas relacionadas: Blog de currygom, Kubera FanCafe, Kubera Wiki, Hoti-Kubera
Estado  del webtoon: En publicación. Día Lunes (Martes en Corea del Sur)
Estado de la traducción: En proceso con 20~25 capítulos de diferencia con la obra original. Día Domingo.

Hemos trasladado la lista de capítulos a una nueva pagina con nuevas y lindas portadas, recuerden que ya no se ofrecen servicios de descargas para ningún webtoon.

48 comentarios:

  1. Nueva pagina misma sinopsis ¬_¬
    ¿Adivinas quien soy ^_^?

    ResponderBorrar
  2. XDD
    Gracias(?), intentamos que todo esté como antes XD

    Y creo saber quien eres....

    ResponderBorrar
  3. Podrias resubir el 2-35 y 2-36 gracias.

    ResponderBorrar
  4. No entendi al final lo que era Sagara si es un hombre o una mujer? alguien me puede explicar

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Los nástika pueden cambiar de sexo, normalmente la forma femenina es más débil que la masculina, aunque hay excepciones como Shuri y Vritra que eran más fuertes en su forma femenina. Los nástika del clan vritra (el clan dragon) ya no pueden cambiar de sexo, debido a que cuando intentaban tener hijos entre sí morían, por lo que Visnu mandó a Brahma buscar una solución. Debido a que aún se había creado el universo hacía poco, todavía se podían hacer cambios en él y Brahma estableció lo siguiente:
      1) los nástika vritra pasaban a ser todos hombres;
      2) sus emociones se reducían y se quedaban con aquella emoción que manifestaban más a menudo;
      3) sólo podían tener hijos half con humanas (quarters o sangre pura);
      4) estos halfs obtendrían el poder de un rakshasa de 5ª fase cuando cumplieran los 100 años (como Kasak, que tiene 132 años)
      y 5) como penalización, la madre perdería 80 años de vida por 10 meses de embarazo, en lugar de perder 40 años de vida por 10 meses de embarazo como pasa con los halfs normales.
      Si lees los resúmenes de "The finite" (una historia que cuenta la vida de Ian Rajof, la madre de Kasak y abuela de Agwen) que hay en los forums en inglés de Batoto puedes enterarte de otros detalles del mundo de Kubera. Sñolo hay resúmenes porque Currygom pretendía difundirla sólo en su blog y prohibió las traducciones.

      Borrar
  5. Ya resubo los caps

    Y sobre el final, creo que algunas razas de sura pueden cambiar de genero exepto los dragones, en donde todos son machos y sólo pueden tener hijos Half

    ResponderBorrar
  6. La direccion de Submanga no sirve

    ResponderBorrar
  7. Hola! hace poco descubrí este manhwa y quedé fascinada, me atrapó enseguida. Me gusta su trabajo y felicitaciones por eso. Quería consultar cada cuanto sacan la traducción? vi que en inglés va por el capítulo 80 de la segunda temporada. Gracias!!

    ResponderBorrar
  8. Muchas Gracias por todos los esfuerzos que hacen para traducir Kubera. Hacen un trabajo increíble!!! ♥♥

    ResponderBorrar
  9. Ahora que no están los links de Batoto, ¿dónde subirían el manwha de manera online?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Puedes leerlo en tumanga: http://www.tumangaonline.com/component/controlmanga/manga/8251

      Pero si quieres una calidad de batoto..... tienes que esperar a que subamos todo a Google drive XD

      Borrar
  10. Pero solo esta hasta el cap 77 (de la 2 tempo) :c

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Sí.... sobre eso... pronto terminaré de subirlos al lector online de Drive,... pero son muuuuchos capítulos y me voy a demorar. Si no piensas esperar, siempre puedes descargarlos.

      Borrar
  11. ¿Del 88 al 98 de la segunda sabes aproximadamente cuando estarán?

    Empece hace unos días a leerlo y se ha convertido en, junto a torre de dios, mi obra favorita.
    Por cierto, creí entender en un capítulo que la autora cualga información adicional en su blog sobre la obra. ¿Por casualidad la tenéis traducida?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Estamos viendo eso todavía.....
      Pero ya subimos hasta el 95 ;)

      Borrar
  12. me encanta este manwah gracias por traducirlo

    ResponderBorrar
  13. Respuestas
    1. Pero si sacamos cap ayer!!!! XDDD
      http://www.princescans.com

      Ahora, actualizo esta pag~

      Borrar
  14. Gracias x el webtoon simplemente genial

    ResponderBorrar
  15. cuando se siguiente capitulo me ago viejo esperando

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ??? el viernes de esta semana sacamos capitulo... pero si usted quiere que los capítulos se agilicen podría aplicar a reclutamiento ^-^ actualmente estamos con el capitulo 104 de la segunda temporada a tan solo 25 capítulos de diferencia de la serialización...

      Borrar
  16. Hola, disculpen pero... ¿ya subieron el capitulo 103? Es que no me aparece el link; tampoco me aparecío el del capitulo 102 pero este pude verlo al apretar "siguiente" en el visor. Si ya lo subieron ¿pueden reparar este error o decirme donde puedo verlo? Oh, una pregunta más, ¿cada cuanto suben los capítulos?

    P.D. GRACIAS POR SU TRABAJO \o/ <3

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ah, olvide mencionar que me refiero a la segunda temporada ^^'

      Borrar
    2. Busca aquí XD
      http://www.princescans.blogspot.com/search/label/Kubera

      Recien vi este comentario XDD

      Borrar
  17. el capitulo 104 no se puede ver

    ResponderBorrar
  18. https://1e5d5c1c00783be1962f9a0b91543a2e89ed1968.googledrive.com/host/0B2rqMnWVBeKpZDZ3a1dEUWNDWWs/%5BPrinceScans%5D%20Kubera%20T2-c104.html

    ResponderBorrar
  19. DIsculpen, suben los capitulos constantemente, o la serie esta parada?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. sale cada domingo, deberías visitar la página principal para ver lo último XD
      http://www.princescans.blogspot.com/search/label/Kubera

      Borrar
  20. Cuando suben el capitulo 110 de la segunda temporada

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Casi, casi... castigo al resto por usted y su pregunta. Sobre todo porque con antelación se anunció que Kubera se tomaría esta semana y regresaría el domingo 26 con tres capítulos. Esto lo puede LEER en estos dos post los cuales corresponden al capítulo 2-109 que se publicó el 12 de abril.

      https://www.facebook.com/princescans/photos/a.183141918547935.1073741828.183105085218285/362288150633310/?type=1

      http://princescans.blogspot.com.ar/2015/04/kubera-2-109.html

      Para más dudas sobre fechas de publicación visite este link http://www.princescans.blogspot.com.ar/p/reglas-y-preguntas.html

      Gracias.

      - MEG V

      Borrar
    2. Lo siento per no hace mucho q supe sobre esta pagina y la busque y pues apenas me he enterado donde dan los habisos ... perdon y grasias por la informacion

      Borrar
  21. holaaaaaa!!!
    Solo vengo de reporte (?
    Hay un error con el link del capítulo 3 para leer online~~ (Cap 2 "Siguiente" y cap 4 "anterior" dentro del lector lo mismo xD

    ResponderBorrar
  22. q paso con los capítulos en español??

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ¡Este webtoon será pasado al sistema de OverTooning! Se podrá leer dentro de poco otra vez en la pagina oficial del webtoon en coreano NAVER

      Tal como dice arriba....

      Borrar
  23. Como hago para ver los capitulos que me faltan? voy por la mitad de la segunda temporada..

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hay algunos problemas por el momento con el pasaje a OverTooning de los capítulos anteriores a 2-100 por el momento la serie se retiro, pero si dentro del mes del pasaje no se solucionan los problemas volverá a estar disponible en drive. Pido disculpas por los inconvenientes.... dentro de un mes podrás volver a leer ya sea en la pag oficial o en drive. - MEG V

      Borrar
    2. Gracias por responder.. Lo unico malo sera que me matara la espera..

      Borrar
  24. una preguntita, cuando podre leer de nuevo el manhwa me quede por el capitulo 2T 87 mas o menos y quiero ver como continua pero no me aparecen los capitulos T T

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Dentro de poco la vieja versión de la serie sera devuelta a drive con el nuevo lector, mientras que la nueva pasara a Overtooning :) paciencia ^^

      Borrar
  25. ahora como hago para descargar los links ?? ??? se me reseteo la pc y ahora perdi los archivos U.U

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ya no se ofrecen links de descarga, lamento escuchar lo de su PC pero desde ahora los webtoons se podrán ver en la pagina oficial y para no perjudicar al autor con resubidas de su trabajo hemos eliminado las descargas para siempre en los webtoons. Espero pueda comprender.

      Borrar
  26. Que paso con Babo kim Scans??? :( Lo quitaron? Era el unico que sabia manejar para traducir la pagina oficial, lo del overtooning vuestro no se como va y no lo explica en ningun lado......

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Primero: Babo Kim Sacans sigue vivo y en OverTooning.... Segundo: Ellos publican en la pag oficial pero no son legales, OverTooning es lo mas legal dentro de lo ilegal (?) Tercero: No explicamos nada porque aun no sabemos como va a funcionar, te lo explico de esta forma... nosotros les pedimos a los creadores de OverTooning que nos ayudaran así como le ayudaron a al grupo de Babo Kim Scans a publicar Kubera en la pag oficial.... Como ambos grupos deben coexistir en la misma pagina se nos esta haciendo muy amablemente un OT completamente nuevo con botones traducidos al español, cortesía del maravilloso Doonge-nim. Él pidió un poco mas de un mes para habilitarnos eso en NAVER pero nosotros muy confianzudamente le pedimos para dos paginas mas (Foxtoon y Kakao) así podremos tener todos los webtoons en este sistema. Actualmente OT está habilitado en Foxtoon (sólo la versión en ingles) Después de que ellos terminen debemos esperar para poder traducir todos los botones y las sinopsis de cada cosa y los títulos de cap etc.... y que nos digan mas que nada como operar.... SI ya con esta explicación larga usted no entiende que debe tener paciencia... lo lamento pero deberá tener paciencia. - MEG V

      Borrar
    2. Ahhh, vale vale, no era cuestión de que no tuviera paciencia, solo que el link que tienen aqui de Babo kim scans da error y pensava que lo habian quitado. Gracias por la explicacion, era todo lo que queria saber y tranquilo/a que paciencia tengo y gradezco mucho vuestro esfuerzo.

      Borrar
  27. holi! :D

    Primeramente quisiera agradecer su arduo trabajo con kubera, es excelente! gracias a ustedes pude llegar hasta donde voy (T. 2 Cap 100), es una excelente historia aunque siga sin entender como apoyar a la autora.

    ahí es donde viene mi cuestión, no he podido avanzar del cap 100 de la temporada 2 porque no está disponible en Drive y en Naver no entiendo ni madres :( estoy bastante dispuesta a leerlo de forma legal, pero si aún no está disponible deberían al menos dejar la forma ilegal (lo siento, la paciencia no es mi fuerte) ya logré hacer mi cuenta pero hasta ahí llegue, de veras quiero apoyar a Currygom pero no se como D:

    Si me pudieran decir como puedo seguir leyendo sería una seguidora feliz :)

    PD: Sus trabajos son excelentes gracias por permitirnos leer en español y con calidad! <3

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ah~ me alegro mucho que te quedaras en el 2-100 :) dispongo de los enlaces del 2-101 en adelante así que no te preocupes puedes seguir leyendo cómodamente aquí (lo único que te saltarías es el capitulo especial de hiatus) Hemos dejado la ilegal mas ilegal forma de leer los caps D: lo que pasa es que cambie la pagina (este link dice "descarga de capítulos" y como ya no prestamos ese servicio podía ser confuso para nuevos lectores) puedes encontrar la nueva pagina en el menu principal de esta pagina o dandole click al avatar de leez en el recuadro "necesitamos" o yendo a un ultimo capitulo y clickeandole a "lista de capítulos" escoge tu ruta favorita (?) notaras que la nueva pagina es muy linda ~

      Tengo una tanda de capítulos viejos que actualizar al nuevo lector (del 2-0 al 2-100) así que lamentablemente esos caps aun no están disponibles.

      Con respecto a la "forma menos perjudicial de leer un webtoon" aun no esta listo OverTooning y se vio retrasado por varios factores, pero esperamos hacer el pasaje lo mas pronto posible :) espero que disfrutes tu lectura~

      - MEG V

      Borrar
  28. todavia no pierdo la esperanza de que retomen kubera

    ResponderBorrar